Armorum et equitandi peritissimus ,

Armorum et equitandi peritissimus , laboris ultra fidem patiens erat. In agmine non-numquam equo, saepius pedibus anteibat, capite detecto, seu sol, seu imber esset. Longissimas vias incredibili celeritate confecit[...] A Brundisio Dyrrachium inter oppositas classes hieme transmisit. Cessantibus copiis quas subsequi jusserat,[...] ipse clam noctu parvulum navigium solus, obvoluto capite, conscendit; neque quis esset ante detexit aut gubernatorem cedere adversae tempestati passus est quam paene obrutus fluctibus(est).

Résultats (Polonais) 1:

Wysoko wykwalifikowanych bronią i jazdy konnej, a także przemysłu, wytrzymałości. Podczas marszu Nigdy nie-jazda, ale częściej na piechotę, z gołą głową, z odsłoniętą głową, czy słońce czy w deszcz. Pokrył duże odległości z niezwykłą szybkością [...] pomiędzy przeciwległymi klas w zimie, wysłanej z Brundisium do Dyrrachium. Oddziały, które kazał iść w tym samym czasie [...] w tajemnicy i tylko małej łodzi w nocy, zakrył głowę, a na pokładzie; lub pilotem, ani ustąpić ujawnić, kim był prawie zasypany przez fale sztormu, który cierpiał (EST).