Dis Manibus Marcus Aurelius Aphrodi

Dis Manibus Marcus Aurelius Aphrodisius Augusti Libertus nomenclator se vivo ab ascia fecit monimentum muro cinctum, sibi et suis, et aureliae hedone coniugi et aurelio regino augusti libertabus nomenclatori ab ammissione filio dulcissimo qui vixit annis XXIIII mensibus XI et libertis libertabusque posterisque eorum monimentus
in Agro Pedes XV in Fronte Pedes X abante LON Pedes XIS latu Pedes XIIIS.

Résultats (Français) 1:

Tant que la Dii Manes, de la hache qu'il a fait Marc-Aurèle Aphrodise un mémorial d'un affranchi d'Auguste Nomenclator entouré par un mur, pour eux-mêmes et leurs enfants, et les nymphes Hado, de la perte de sa femme, et le fils de mes Regino aurelio plus douce affranchis libertabus Août de Nomenclator et de leurs descendants, et qui a vécu 11 ans, 24 mois, leur monimentus
en pieds Agro Le Front 10 pieds à 15 pieds Abante LON XIS pieds de large XIII.