Post hec, die Martis sequenti, scil

Post hec, die Martis sequenti, scilicet in vigilia Epiphanie Domini,
fuit adductus ad presenciam eorumdem dominorum commissariorum in predicta domo, frater Symon de Corbone diocesis Lingonensis, serviens, testis suprajuratus, ut deponeret dictum suum; non deferens mantellum ordinis, quia post capcionem suam, custos carceris Senonensis abstulit
sibi; cum quo fuerat, ut dixit, inquisitum per dominum episcopum
Aurelianensem Senonis, sede vacante, et absolutus et reconciliatus per eum, et post concilium Senonense, in quo affuerat, raddi fecerat sibi barbam, et erat etatis, ut dixit; circiter XL annorum

Résultats (Français) 1:

Après cela, le jour de Mars, dans ce qui suit, qui est, à la veille de l'Epiphanie du Seigneur,
a été porté à la présence du Seigneur dans un commissaire, tout comme la maison de ce qui précède, le frère de Simon, de la trésorerie, dans le diocèse de Langres, et a servi de témoin à suprajuratus, et ils ont pris ses paroles; ne portant pas le manteau de l' ordre, parce que, après avoir pris son geôlier Sens enlevé
lui - même; avec lequel il avait été, comme il le dit, il a été trouvé par le seigneur évêque d'
Orléans à Sens, dans le siège est vacant, et l'absolu et, étant réconciliés par lui, et après le concile de Sens, dans laquelle affuerat, Raddi barbe avait fait pour lui, et il était de l' âge, comme il le dit; environ 40 ans