Laudatis utiliora quae contempseris

Laudatis utiliora quae contempseris,
saepe inueniri testis haec narratio est.
Ad fontem ceruus, cum bibisset, restitit,
et in liquore uidit effigiem suam.
Ibi dum ramosa mirans laudat cornua
crurumque nimiam tenuitatem uituperat,
uenantum subito uocibus conterritus,
per campum fugere coepit, et cursu leui
canes elusit. Silua tum excepit ferum;
in qua retentis impeditus cornibus
lacerari coepit morsibus saeuis canum.
Tum moriens edidisse uocem hanc dicitur:
'O me infelicem, qui nunc demum intellego,
utilia mihi quam fuerint quae despexeram,
et, quae laudaram, quantum luctus habuerint'.

Résultats (Espagnol) 1:

Públicamente elogió las cosas más rentables, que el desprecio de esta manera,
a menudo se encuentra en el relato de un testigo de estas cosas.
Por una fuente de un ciervo, y cada vez que bebía, se puso a sí mismo en contra,
y vio su reflejo en un líquido.
Mientras él se quedó allí admirando y alabando a los cuernos de ramificación de
las piernas, la esbeltez excesiva de culpa,
uenantum se asustó con las palabras de repente,
sobre la llanura, comenzaron a volar, y buen funcionamiento
perros para escapar. Silua recibido, así como un elefante salvaje
en la que retuvo el impedidos de hacerlo por los cuernos
y comenzó a morder y lacerado por perros salvajes.
Entonces los moribundos, el ciervo la voz de este se dice:
"Oh, pobre de mí: ahora entiendo por fin,
útil para mí eran las cosas que él les despreciaba,
y que es digno de alabanza, tanto lamento que ellos '.