Hodie 21 augusti anni 1730 baptizat

Hodie 21 augusti anni 1730 baptizatus est francisens Adamus fidelis filius Francisis Antony ANSTETT nicola huyatis et Maria Magdelena CARLERIN naoros civis legitima podrie natus patrinus fuit Dominus Adamus ELANS notarius publicus juratus huius urbis Et matrina Maria Theresia FREGON nicolas kohler civis et vitriaris huius urbis naor patre presente qui omnes mecum subscripserum

Résultats (Français) 1:

Aujourd'hui, fils fidèle 21 Août 1730, il a été baptisé Adam francisens France Antony ANSTETT huyatis Nicola et Maria Magdelena CARLERIN Naoros podrías légitime citoyen né Adam Elano commanditaire du témoin notaire de cette ville, et la marraine Maria fregona Nicolas Kohler vitriar citoyens de cette ville et en présence de son père Naor avec tous ceux qui ont souscrit