ullistrissimo viro domino suo alpho

ullistrissimo viro domino suo alphonse, .... Hugues dauphin domicellus suus homo, salutem. Noveritis, domine, quod no tenemus a vobis in feudum res, feuda et retrofeuda que inferius exprimuntur,, videlicet, castrum de leotoing cum pertinentiis; item vernerras et massiac cumpertinentiis, que dominus willem comptour tenet a nobis in feudum: item castrum de loubarsses et se s dependances, quod detenent a nobis in feudum dominus ozil de ruppeforti , miles et willem de ruppeforti, domicellus; item castrum de monceles cum pertinenciis. item si plures res sive aliquas res haberemus de feudo vestro, de quibus ad presens non recolimus, vobis denunciaruremus loco et tempore competenti, protestatione facta quod propter hoc non volumus incidere in emendam penes vos. Si haberemus aliquas alias res que adhuc non venerunt ad noticiam nostram, de quibus cum costaret nobis, denunciaremus vobis, ut dictum est. datum die lune post festum beati martini hyemalis, anno domini

Résultats (Français) 1:

ullistrissimo son maître Alphonse, .... l'homme de dame Hugues Dauphin, salut. Vous devriez savoir, ô Seigneur, et fait la chose que nous détenons dans les frais de votre part, qui sont donnés ci-dessous sont exprimés devoirs féodaux et arrière ,, ce est-à-dire, le château de Léotoing avec les dépendances; Point et vernerras massiac cumpertinentiis, qui détient le maître Willem COMPTOUR de nous dans le tarif: Point loubarsses château et il est la dépendance, que nous detenent seigneur féodal de la Ozil de soldat et Willem de ruppeforti, dame; Encore une fois, le château de Moncel, avec les dépendances. Aussi, si nous avions plus d'une chose ou certaines choses à vos frais, dont il est à l'heure actuelle pas, nous interroger sur la place et le temps de la denunciaruremus compétente pour vous, nous ne voulons pas tomber dans la profession de l'indemnisation en cas de cela, parmi vous, qu'ils ont été faits. Si vous ne avez toujours pas porté à la connaissance des autres choses que nous avons eues avec certains des nôtres, qui ont été interrogés costaret pour nous, pour vous, pour dénoncer, comme indiqué ci-dessus. il a été donné, le lundi après la fête de Saint Martin en hiver, dans l'année du Seigneur,