Reverendissi Priori Cartusiæ et san

Reverendissi Priori Cartusiæ et sanctissimo ejusdem loci Capitulo, toti religiosissimo Ordini, Henricus de Fulciniaco salutem et coelestis gratiae incrementum.
Ego Henricus de Fulciniaco dignum duxi notificare tam praesentibus quam futuris delictum meum, ut coram Omnipotente citius merear excusari, peccatis namque meis exigentibus, et malignorum subjectione præsumpsi inquietare Priotem et fratres de Repausatorio super quibusdam terris et possessionibus quas Aimo pater meus felicis memoriæ et Rodolphus frater meus prædictæ domui pro salute animarum suarum dederant.

Résultats (Français) 1:

Avant révérend Cartusiae et la plupart de la section locale de l'ensemble de l' ordre religieux, la santé Henry Fulciniaco et la croissance de la grâce céleste.
Je suis digne d'une femme, de faire connaître à ceux qui sont présents et à venir, Henri de Fulciniaco mon iniquité ai - je, que je sois excusé aux yeux du Tout - Puissant, que plus vite je sois digne du péché, pour vos péchés, et la façon dont le mal de sujétion, et a présumé perturber le prioto sur certaines terres et leurs possessions, frères, les concernant qui Aimo Repausatorio le souvenir heureux de mon père, et le frère de Rodolphus avait donné pour le salut de leurs âmes et la maison de mon de ce qui précède.