adversus eum Roma profecti sunt duo

adversus eum Roma profecti sunt duo consules, Aemilius Paulus et Terentius Varro; ambo apud vicum, qui Cannae appellabatur, castra posuerunt. Ibi Varro, invito collega, aciem instruxit et signum pugnae dedit. Victus caesusque Romanus exercitus. Paulus telis obrutus cecidit ; alter consul cum paucis equitibus fugit. Numquam tantum pavoris Romae fuit quantum ubi acceptae cladis nuntius advenit. Neque tamen ulla pacis mentio facta est; immo Varonni, calamitatis auctori, obviam itum est et gratiae ab omnibus actae, quod de republica non desperasset. Dum Hannibal Capuae segniter et otiose agit, Romani interim respirare coeperunt. Arma non erant : detracta sunt templis et porticibus vetera hostium spolia.

Résultats (Français) 1:

il ya deux choses contre lui, est allé à Rome et les consuls, Terentius Varron et Paul Émile; deux d'entre eux, près d'un village appelé Cannes, leurs tentes. Il Varron, en dépit d'un collègue, mais il a donné le signal du combat, et a élaboré son armée. Caesusque défait l'armée romaine. Paul a été submergé par des missiles est tombé; L'autre consul, a fui avec quelques cavaliers. Autant qu'il était à Rome, où les nouvelles d'une si grande défaite qu'ils ne vint jamais. Rien ne soit fait mention de la paix; en fait, Varonni, de la calamité, le Donateur, quand ils se sont trouvés opposés par tous de la grâce, et l'a remercié parce qu'il n'a pas désespéré de la république. Alors que Hannibal à Capoue, par le loisir et au faible est fait, il a commencé à respirer les Romains au temps moyen. Pas de bras, mais ils les ont emmenés vers le bas dans les temples et les lieux publics entre l'ennemi vieux butin.