Proca deinde regnat. is Numitorem a

Proca deinde regnat. is Numitorem atque Amulium procreat ; Numitori, qui stirpis maximus erat, regnum uetustum Siluiae gentis legat. plus tamen uis potuit quam uoluntas patris aut uerecundia aetatis: pulso fratre Amulius regnat. addit sceleri scelus : stirpem fratris uirilem interemit, fratris filiae Reae Siluiae per speciem honoris cum Uestalem eam legisset perpetua uirginitate spem partus adimit. sed debebatur, ut opinor, fatis tantae origo urbis maximique secundum deorum opes imperii principium. ui compressa Uestalis cum geminum partum edidisset, seu ita rata seu quia deus auctor culpae honestior erat, Martem incertae stirpis patrem nuncupat. sed nec di nec homines aut ipsam aut stirpem a crudelitate regia uindicant: sacerdos uincta in custodiam datur, pueros in profluentem aquam mitti iubet.

Résultats (Néerlandais) 1:

Draagt ​​zijn naam. Numitor en Amulius; Numitor zonen, een dochter van Levi, die de grootste, de oude het Silvian huis was. Bleek echter sterker dan zowel de vader, of ten aanzien van zijn leeftijd: voor Amulius zijn broer verdreven. criminaliteit toe te voegen aan de criminaliteit, vernietigde hij zijn broer, een man kind, en doodde hem, en zijn broer onder het mom van haar te eren, de dochter, Rhea Silvia, een Vestaalse maagd, de gouverneur had het te lezen, want het ontneemt alle hoop van uitgifte. Maar het lot had, geloof ik, al de oorsprong van de stad en de stichting van de machtigste rijk onder de hemel afgekondigd. De Vestaalse geweld werd geschonden en bevallen van een tweeling, of omdat de fout zou kunnen lijken minder gruwelijk als Ze noemde Mars als hun vader. Maar noch goden noch mannen haar of haar babes van wreedheid van de koning beschutte, de priesteres werd in de gevangenis gegooid, werden de jongens bestelde in een rivier te worden gegooid.