In nomine sanctoe et inditiduoe Tri

In nomine sanctoe et inditiduoe Trinitatis , etc- Ego
JTto noium , etc. quod Menardus abbas et fratres S. Michaelis
postulaterunt ut ferram quam mei antecessom jam
olt'm loc'o ejusiem S. Michaelis donanerant , sed irmente
Normannorum infestatione locus ipse per mullorumcurr'1cda
unnorum amiserat , eidem loca et fratribus ibi deo sertientibus
etc. reddidi proediclo loco cum consensu meomm parentt1m
duorum , scilicet sororum mearum Billehendis alqut
Eremburgis , nec non duorum atunculorum Seinfredi episcopi
atque Guillelmi, aique cognaloram Guillelmi clerici ,
Hoberti , Sutsardi , rursusque Guillelmi la ici proediclam
terram , tillas scilicet 9 nuncupatas his tocabulis eilla Am1f
ton, Cantapia, Valendrein, Lasserius, Mongulfou, Cardun
, Larcelhsa , Gennes silas in terrilorio Cenomanico ,
in confinio Abrincantensis regionis pro salule animes m1tt
aique patris mei Fulcoini et ma1ns mes Rotais , etc. Ut
autan hujus nostroe redditionis autheritas terius eredalar,
etc. manu propria subler signatimus. Aclum Castro Frattf
nensib.o idus octobris regnante Roberto rege Francomm.
Ego Vtofirmavi S-f, -j- Sigenfredus episcopus. flugonis
comitis S.

Résultats (Français) 1:

Au nom de Sanctoe et inditiduoe Trinity, etc. Je
JTto Noius, etc. Ce Menardus abbé et les frères Michael
demande à supporter que mes ancêtres déjà
olt'm loc'o ejusiem Michael donanerant mais irmente
position infestation normande de mullorumcurr'1cda
unnorum perdu aux mêmes endroits et des parents là - bas maintenant sertientibus
etc. J'ai lieu proediclo avec le consentement de parentt1m Meomi
deux des alques de mes sœurs
Eremburgis, pas deux atunculorum Seinfredi Bishop
et William, Aique cognaloram William clercs,
Obrecht, Sutsardi ici encore proediclam William la
terre, jusqu'à ce qu'ils sont appelés ces tocabulis eille Am1f 9
tonnes , Cantapia, Valendrein, Lasserre, Mongulfou, Carden
, Larcelhsa, Gennes Silas dans terrilorio Maine,
dans la région frontalière pour Abrincantensis salule persuader m1tt
Aique mon père Fulcoini et mes ma1ne roue, etc. Comme
autan cette nostrœ rembourser autheritas autre eredalar,
etc. Sublimus scellé sa propre main. Aclum Castro Frattf
nensib.o ides d'Octobre, sous le règne du roi Robert Francomm.
I Vtofirmavi SV, -f Sigenfredus évêque. flugon
Earl S.