Elephantum Graeci a magnitudine cor

Elephantum Graeci a magnitudine corporis vocatum putant, quod formam montis praeferat ; Graece enim mons « λόφος » dicitur. Apud Indos autem a voce barro vocatur ; unde et vox ejus barritus, et dentes ebur. Rostrum autem proboscida dicitur, quoniam illo pabulum ori admovet; et est angui similis, vallo munitus eburno. 15 Hos boves Lucas dictos ab antiquis Romanis : boves, quia nullum animal grandius videbant: Lucas, quia in Lucania illos primus Pyrrhus in proelio objecit Romanis. Nam hoc genus animantis in rebus bellicis aptum est ; in eis enim Persae et Indi ligneis turribus conlocatis, tamquam de muro jaculis dimicant. Intellectu autem et memoria multa vigent.

Résultats (Français) 1:

A été appelé par les Grecs provenant de l'ampleur du corps d'un éléphant, pensent-ils, que la forme de la montagne, il préfère; «De» grec de montagne dit. En Inde, cependant, la voix appelle Barro; Et une voix fit d'où son Barritt, et les dents d'ivoire. Le bec d'un tronc, parce que ce apporte de la nourriture à la bouche; et il ya un serpent comme, fortifiée par un rempart et d'ivoire. Il a été dit par les Romains que ces bœufs, Luc 15: bœufs, parce qu'ils ne voyaient pas la chose vivante est plus large: Luc, qui était le premier d'entre eux, en Basilicate, Pyrrhus, dans la bataille, il jeta avant les Romains. En matière de guerre est susceptible d'être, pour cette catégorie d'une chose vivante; les Indiens, les Perses, et les tours de bois placée en eux, comme se ils avaient à composer avec les flèches du mur. Je comprends, cependant, et la mémoire de beaucoup de choses dans leur vigueur.