Non est dubium quin servus benefici

Non est dubium quin servus beneficium dare possit cuilibet: quare ergo non et domino suo possit? "quia non potest", inquit(aliquis)"creditor domini sui fieri, si pocuniam illi dederit. Alioqui quotidie dominum suum obligat: peregrinantem sequitur, aegro minis trat, rus ejus summo labore colit; omnia tamen ista. qua alio praestante beneficia dicerentur, praestante servo ministeria sunt. Beneficium enim id est, quod aliquis dedit cum illi liceret non dare; servus autem non habet negandi potestatem; ita non praestat, sed paret.

Résultats (Anglais) 1:

There is no doubt that a slave is able to give the benefit of any thing: Why did ye not also to his master? "Because he can not," he says (a) "the creditor of his master takes place if pocuniam to him, has given him. Otherwise, his master in debt every day to travelers, it follows, that the illness of the threats of trat, the country for his very great fatigue to reverence him; all, however, this one. Which by another are called benefits, the services supplied by a slave. For a benefit is, that is, that a man be given when it was not to give the servant does not have the power to deny, so does not confer, but merely obeys.