Marcellum cum Verre comparate ! Aed

Marcellum cum Verre comparate ! Aedes Minervae est Syracusis, quam Marcellus plenam atque ornatam reliquit. AT Verres, omnes tabulas, sustulit et parietes quorum ornatus tot saecula manserunt tot bella effugerunt, deformatos reliquit. Aede autem a Verre spoliata atque direpta, non ut ab hoste, sed ut a barbaris praedonibus parietes nudi nunc relinquuntur.

Résultats (Français) 1:

Marcellus comparativement à Verrès! Le temple de Minerve à Syracuse, Marcellus, qu'il laissa plein de ses trésors et des ornements. À Verrès, toutes les tables, et de mettre lui échappaient tant de guerres les murs dont les décorations étaient restés tant de siècles, déformée gauche. Le sanctuaire de la dépouillé et pillé par Verrès, non pas comme un ennemi, mais de quelques pirates barbares, les murs sont nus, et sont maintenant à la traîne.