Mille capax aditus et apertas undiq

Mille capax aditus et apertas undique portas
urbs habet, utque fretum de tota flumina terra,
sic omnes animas locus accipit ille nec ulli
exiguus populo est turbamve accedere sentit.

Résultats (Néerlandais) 1:

De poorten open aan alle kanten duizend benaderingen en de
stad heeft een geheel van de rivieren die naar beneden stromen van de aarde,
zodat alles wat hij ontvangt niet de kleinste plaats van de zielen van
de mensen is het een zeer klein ding voelt turbamve aanpak.