Ce fu au tans qu’arbre florissent,

Ce fu au tans qu’arbre florissent,

Fuellent boschage, pré verdissent

Et cil oisel an lor latin

Doucement chantent au matin

Et tote riens de joie anflame,

Que li filz a la veve dame

De la gaste forest soutainne

Se leva, et ne li fu painne

Que il sa sele ne meïst

Sor son chaceor et preïst

Trois javeloz, et tot einsi

Fors del manoir sa mere issi.

Résultats (Français) 1:

Ce fu Au tans qu'arbre florissent,

Fuellent boschage, verdissent pré

Et cil oisel une lor latine

Doucement chantent au matin

et fourre - tout rien de joie anflame,

Que li filz a la veve dame

De la gaste forêt soutainne

il est parti, et je ne le font pas li fu painne

Que il sa sele pas mon

fils a conduit Sør et Preiss

Trois javeloz et de nombreux einsi

Partiellement del manoir simple issi.