Caesar in fines Sicambrórum conténd

Caesar in fines Sicambrórum conténdit. Interim a compluribus civitatibus ad eum legati veniunt: quibus pacem atque amicitiam peténtibus liberaliter respondet, obsidesque ad se adduci jubet. 3. Paucos dies in eorum finibus moratus omnibus vicis aedificiisque incénsis frumentisque succisis in fines ubiorum profectus est atque iis auxilium suum pollicitus, haec ab iis cognovit: Suebos postquam pontem fieri comprissent more suo concilio habito, nuntios in omnes partes dimisisse uti de oppidis demigrarent, liberos, uxores suaque omnia in silvis deponerent atque omnes qui arma ferre possent unum in locum convenirent : ibi romanoum adventum exspectare atque decertare constituisse. 4. Quod ubi Caesar comperit, se in Galliam recepit pontemque rescidit.

Résultats (Français) 1:

César se termine Sicambria sur le but. Dans le même temps, des ambassadeurs de plusieurs pays viennent à lui et celui qui le lui demandent pour la paix et d'alliance, il répond, et les otages soient traduits en commandes. 3. tous leurs villages et leurs maisons, et sont restés dans leurs territoires quelques jours, et coupés de leur maïs, dans les territoires de la Ubiens de l'encens est allé à eux et leur donner l'assistance, il a appris d'eux ces indications: que les Suèves, après qu'il avait appelé un conseil pont comprissent a été construit, et il a envoyé des ordres à toutes les parties des villes et de transmettre à leurs enfants, les enfants, les épouses et toutes leurs possessions dans les bois, et que tous ceux qui pourraient porter les armes doivent se rassembler dans un seul endroit, pour y attendre l'arrivée et les romanœ bataille. 4. Quand César découvert cela, il se retira dans la Gaule, et de réduire le pont.