Aliénera Alphonsi sapientis (Jasti)

Aliénera Alphonsi sapientis (Jasti)iœ regis soror et Eduardi primi Angliœ & régis sponsa, prima sancti Dominici religiosos fratres, prœdicatores dictos, « ab Hispania hue advocasse creditur; et cum consensu abbatis (Garsias a Arnaldus) et monacorum (Ex pareagio, non potuit fieri nova eeclesia sine < consensu abhatis et conventus monasterii. En note). Hujusce monasterii a S. Severi, eos in hac urbe fondasse Arnaldum de Marciano dominum de « Calnario, circa annum 1285 (Fundatio FF. prsedicatorum a D. Arnaldo de e Marciano, D. de Calnario et de Mugron, supra nominato, et infra lib. 9, c. 1.

Résultats (Français) 1:

Aliénera Alfonso sage (Jast) OIE sœur et épouse de roi de King Edward I. Anglia et le premier saint Dominique, religieux et religieuses, prœdicatores dit, "de l'Espagne, appelé ici le crédit; et avec le consentement de l'abbé (dis-je, de l'Arnold), et des moines (Ex pareagio, l'Eglise ne pouvais pas être fait sans une nouvelle <le consentement de Thierry et le couvent du monastère. en notes). De ce monastère de Saint Sévère, le Seigneur d'entre eux dans cette ville fondasse Arnold de Marciano «Calnario, vers l'an 1285 (Fondation de la FF. Praedicatorum un D. Arnaldo de e l'autorité de Marcien, et de D. de Calnario Mugron, mentionné ci-dessus, et sous lib . 9, chap. 1.